Shooting a .270 in the '06!!!?
That's after full-length sizing the brass and running a .30 cal expander ball through the neck of the .270 brass, right?
THAT"S PERFECTLY SAFE!
A friend of mine used to make .270 brass FREQUENTLY from '06 and sometimes .280 Remy's. Said he was "saving their lives!" He was/is a .270-aholic. Didn't like making .270 brass from .25/06 since that puts more fatigue on that brass, although its possible to do so.
Make sure to totally resize-process the new brass whichever way you go, and newer brass works better than worn or multi-fired brass. And depending on the brand, "annealing" should be understood and used if it makes a difference.