I am a great believer in list. And after every trip, the list is refined. Stuff added and stuff deleted. But there is no "one size fits all". Your lists are for you. I would start out with a blank tablet and try to visualize everything I might need for the trip (the list will vary with quarry and type of trip) Needless to say, the first two items are 1. rifle, 2. ammo. And then it goes on to 3. hunting knife, 4. fire starter, and so forth.
Divide the list into absolute got to have items and nice to have items. A chair with a back feels mighty good at the end of a long day but if space is at a premium, you gotta leave the chair home. A cot is nice but I'd rather sleep on the ground with a ground sheet and an air mattress and have the chair if I have to make a choice.This is stuff you need to decide.
Refine your list as hunting time approaches. And, if I am going into the way back, a couple of weeks before I leave, I'll designate a corner or room and start accumulating the stuff there. And checking it off the list as I do. 4:00am with your buddies out front blowing the horn is not the time to be looking for your hunting boots.
The type and length of the trip is what drives the list but some things always go with me. One of the little emergency blankets (cigarette pack size), a couple of large heavy duty garbage bags (they make a job site sized bag that is extra heavy). The bags make dandy rain parkas and in a pinch a sleeping bag or shelter. A GAP wind jacket. A compass, the real kind, not a gps. If available, a topo map of the area I'll be hunting. a couple of candy bars. extras not part of my lunch. a pair of surgical gloves for use in cleaning game. small rope. paper towels (in lieu of T paper. They're more versatile) I carry few things in my pockets and even less hanging on my belt, but prefer to use a small day pack.